17.01.2019, 07:43
(17.01.2019, 01:26)Yanushspark@gmail.com napisał(a): Dlaczego piszecie na pasiece....a nie w pasiece ????
Dobre pytanie.

Może dlatego, że mówimy też, że jedziemy na pasiekę, a nie do pasieki?
W takim sensie, jak "na boisko", a nie "do boiska", "na boisku", a nie "w boisku". Prawdopodobnie nie jest to do końca poprawne (w wypadku pasieki), ale też nie tak bardzo niepoprawne. Regionalność też tu pewnie gra jakąś rolę.
Zbiegają się tu formy pokrewne, bo ule stawia się na pasieczysku, na toczku, a nie w pasieczysku, czy w toczku. Zatem jeżeli w danym momencie "pasieka" w rzeczywistości oznacza "toczek", użycie tej formy będzie poprawne. Wtedy można dyskutować, czy słowem "pasieka" można opisać "pasieczysko/toczek". Jedni mają pasiekę złożoną z wielu toczków, a inni z jednego. W drugim wypadku mamy tożsamość znaczeń. W pierwszym przeniesienie znaczenia - i nie bez powodu, bo np. u weteryniarza rejestruje się pasieki, a nie toczki. Czyli ja mam X pasiek, choć są one wszystkie pod jednym numerem weterynaryjnym, czyli zasadniczo są jedną pasieką... Itd. Jest to zgodne z opisem encyklopedycznym, gdzie mówi się, że pasieka to miejsce, na którym (w którym

== Apibus ibi mel? Buhahaha! ==